Modo de uso

• Polvilhe sobre a pedra de amolar e use como lama

• Aplique diretamente na lâmina e use cortiça etc. para remover ferrugem do fio e do lado plano.

• Usada com cortiça etc. para polimento de produtos metálicos

Além das pedras de amolar chamadas Iyo Meito, extraem-se pedras cerâmicas da montanha Mizunashiyama em Iyo

Produzido como matéria-prima para cerâmica.

Na produção de cada produto, o artesão seleciona as pedras a olho, mas a pedra de amolar e…

Os critérios de avaliação das matérias‑primas cerâmicas são diferentes.

A avaliação da qualidade das matérias‑primas cerâmicas é dividida em quatro níveis: 1ª classe (Shiro), 2ª classe, 3ª classe e Ao.

Apenas o grau 1 é utilizado para porcelanas como Tobe-yaki e Arita-yaki.

(Contém pequena quantidade de produto de 2ª classe para ajuste de viscosidade)

A 1ª classe é a porcelanita branca pura chamada “Shiro”, e a 3ª classe corresponde ao padrão de veios de madeira (mokume) nas pedras Iyo Meito.

Pedras de 2ª classe são aquelas em que partes brancas e partes com veio de madeira se misturam.

E a pedra chamada “Ao” é, assim como a de 1ª classe, de um branco puro,

Aos olhos dos artesãos, ela parece azulada, por isso é chamada de “Ao” (azul).

Por ficar completamente preta ao ser queimada, não é usada como matéria-prima para cerâmica.

Para conseguir distinguir visualmente entre grau 1 e “Ao” (aço azul), é necessário...

Diz-se que são necessários cerca de 10 anos de maturação.

Apresenta áreas azuladas que impedem o uso como porcelana/cerâmica

Na seleção das pedras de amolar, é classificada como de 1ª classe em documentos antigos.

Por isso, a avaliação de pedras de amolar e de matérias-primas para cerâmica exige pontos de vista diferentes,

Diz-se que cada selecionador de produtos precisa de um período de treinamento diferente.

Aliás, segundo a literatura acima, quanto ao padrão de veios da pedra, do ponto de vista das pedras de amolar, ela também é classificada como grau 3.

Como “Miotsukushihime”, quero me livrar de uma vez por todas da má fama de ter veios de madeira de 3ª categoria.

Sobre o “Himenokona”, do ponto de vista de um especialista em matérias-primas para cerâmica

Utiliza-se apenas pedras selecionadas como de 1ª classe, que possuem grande tenacidade

Pode-se dizer que é um pó de amolar de granulação fina para acabamento, fácil de manusear.

Além disso, uma comparação simples para entender a diferença entre Shiro e Ao é a seguinte:

As pequenas pedras “Ume” de Iyo Meito com rachaduras marrons são classificadas como “Aô”

Raramente aparecem fissuras de cor rosada; esse é o material de 1ª classe usado em cerâmica.

É a matéria-prima do chamado “shiro”, o pó fino conhecido como “himenokona”.

Sobre as pedrinhas

Dentro do frasquinho de “Himenokona” é colocada uma pequena pedrinha.

São pedrinhas de pedra cerâmica extraídas do monte Mizunashi, chamadas de keiriseki (fluorita).

Como há rios e campos de arroz perto do monte Mizunashi, é possível ver muitos vaga-lumes

A cidade de Tobe é conhecida como a “terra dos vaga-lumes”, e as pedras de amolar também receberam esse nome.

Pensando na continuidade das pedras de amolar efêmeras como vaga-lumes

Uma pedra de afiar Iyo Meito Hotaruzato para polir aço, também servindo como amuleto, carregando o desejo de aprimorar a si mesmo.